aL'opΘration ne peut combiner une valeur statistique et une valeur variable selon l'enregistrement6ArithmΘtique non supportΘe dans les expressions filtre1L'expression n'est pas une expression statistique)La constante n'est pas du type %s correctDLes expressions statistiques ne sont pas autorisΘes dans les filtres*La liste de prΘdicats IN ne peut Ωtre vide!Utilisation incorrecte du mot clΘFauxVraiParamΦtres '%s' non trouvΘs/Impossible de charger les paramΦtres de liaison(Le champ '%s' est d'un type non supportΘ?Impossible de modifier la propriΘtΘ lorsque aggregate est actifSQL non supportΘ : %sExecute non supportΘ : %snLe champ '%s' n'est pas un type de champ calculΘ correct pour une statistique ; utilisez plut⌠t un CalcInterne
